TO ZELI ENHEDSLISTEN – ZOTIMET E ENHEDSLISTEN

Enhedslisten henvender sig til nogle af mindretallene i Region Syddanmark. Her på arabisk, serbokroatisk, tyrkisk og albansk, senere på farsi og somalisk.


 


TO ZELI ENHEDSLISTEN (Lista jedinstva)
Bolji zdravstveni uslovi za etnicke manjine
Bolja komunikacija izmedju zdravstvenih radnika , pacijenata i njihovih najblizih
Bolja mogucnost za tumacenje na visem strucnom nivou
Bolje mogucnosti za primanje poste od ljekara i zdravstvenih ustanova na svom jeziku
Bolje mogucnosti za halal ishranu tokom boravka u bolnici
Bolje mogucnosti za sve vjeroispovjesti da prakticiraju svoju religiju u zdravstvenim ustanovama
ZATO: Stavite svoj X na Listu Ø, Enhedslisten (Lista jedinstva) na glasanju za regionalno vijece. Regije su te koje kontrolisu zdravstvene ustanove.


Kushte më të mira në sistemin shëndetësor për qytetarët e pakicave kombëtare.
Komunikim më të mirë mes personelit shëndetësor, pacientëve dhe të afërmve të tyre.
Mundësi më të mirë për përkthim në nivel të lartë profesional.
Mundësi më të mirë për të pranuar letra të përkthyera në gjuhën amtare nga mjeku dhe qendrat mjekësore.
Mundësi më të mira për shërbim të mishit hallall gjatë qëndrimit në spital.
Mundësi më të mira për besimtarë të të gjitha feve për praktikim të ritualeve fetare brenda objekteve mjekësore.
ANDAJ: Votoni Liste Ø, Enhedslisten, në zgjedhjet regjionale. Është regjioni ai që vendos për sistemin mjekësor.

ENHEDSLİSTEN’İN HEDEFLERİ
Sağlık sektöründe göçmenler için daha iyi şartlar sağlamak.
Sağlık görevlileri, hastalar ve hasta yakınları arasında daha iyi iletişim kurulması.
Meslekî daha yüksek bir seviyede, tercümanlık imkânı sağlamak.
Hastanelerden ve doktordan anadilde mektup alabilmeyi daha mümkün kılmak.
Hastanede konaklama döneminde helâl kesim tercih imkânını kolaylaştırmak.
Hastanelerde her dini görüş için, daha iyi ayin ve ibadet imkânı sağlamak.
Bu yüzden: Oy pusulasında Ø harfini işaretle, Bölge Seçimlerinde oyunu Enhedslisten’e ver. Sağlık sektörüne yön veren, Bölge Konseyidir.

DET VIL ENHEDSLISTEN – i Region Syddanmark
Bedre forhold i sundhedsvæsenet for minoritetsborgere
Bedre kommunikation mellem sundhedspersonalet, patienterne og deres pårørende
Bedre mulighed for tolkning på et højt fagligt niveau
Bedre mulighed for at få breve fra læger og sygehuse oversat til eget sprog
Bedre mulighed for halal-slagtet mad under indlæggelse
Bedre mulighed for alle trosretninger til religiøse handlinger på sygehusene
DERFOR: Sæt X ved Liste Ø, Enhedslisten ved regionsvalget. Det er regionen, der styrer sundhedsvæsenet.